한 단어 단어가 실수가 없도록 제대로 전달해야 하는 것이 기자의 일이다 하지만 실수도 있는 법이지만 어이없는 단어선택으로 논란이 되고 있다.
오후 3시경 포털 사이트 다음(이하 DAUM)에서 제공하는 오늘의 주요뉴스 연예부분에서 '류시원, 일본 천황에 감사표창 받아'라는 제목으로 리스트가 올라왔고 이 뉴스는 중앙일보 계열의 일간스포츠의 기사였다. 일제시대도 아닌 지금, 일본 신문사도 아니고 대한민국 신문사 그리고 기자가 적절치 못한 단어 선택으로 누리꾼들은 뎃글로 천황을 당장 일왕으로 고치라고 요구하였고 일부 네티즌들은 역시 중앙일보답운 짓이라고 비꼬는 분들도 있었다.
일간스포츠 기자의 단어선택의 문제점도 있었지만 포털 사이트 다음에서 제대로 이런 것을 잡지 못하고 연예부분에 오늘의 주요뉴스로 리스트되어 있었다는 자체가 탑 포털 사이트 답지 않는 실수를 보여주게 되었다.
한편 조이뉴스24의 류시원 관련기사에 천황이라는 단어를 사용한 기사로 인하여 뎃글로 누리꾼들에게 일왕으로 수정요구를 받고 있다.
맞춤검색
|
